Réflexions sur l'établissement et la mise à l'échelle de le MRI: Cinq leçons clés